最新消息

紐西蘭於2012年7月28日強制實行燈座咬合測試

自2012年7月28日起，於紐西蘭販售的崁燈必須符合新的測試條件與商標要求(AS/NZS 60598.2.2:2001+Amendment A)。崁燈類產品若沒有評估咬合測試，則不得於紐西蘭市場中販售。

以色列針對家電產品進行強制認證及節能要求

以色列國家標準發展機構SII (Standards Institution of Israel)，針對以色列本國及國外的輸入品提供安全、環保和檢測等服務。自2012年1月1日起，家電產品也被列入管控項目。所有的貨物在進入以色列時必须由SII機構執行相應的貨物檢查，以確認貨物符合以色列的國家標準要求。申请者申請“標準標誌”和“安全標誌”時，需要接受SII機構的產品檢測及工廠檢查。

UL收購威頓實驗室 拓展全球付款安全性評估服務

UL將支援付款與安全產業鏈 提供領先的技術及硬體安全性測試 2012年1月18日，台北訊 — 全球產品安全測試和認證領域的領導者UL（Underwriters Laboratories）日前宣佈了對威頓實驗室（Witham Laboratories）的收購。位於澳洲墨爾本的威頓實驗室在付款卡（Payment card）安全性評估及諮詢服務領域具有世界領先水準。威頓實驗室的加入， UL將可利用其在終端付款、軟體和基礎建設安全方面領先全球的能力和專業知識，讓付款卡產業鏈上的更多客戶受益。 威頓實驗室是全球業界廣泛認可的安全付款標準評估領先機構，協助亞太地區，歐洲和美洲等各地的客戶，提供防範付款詐欺和資料盜竊等服務，並提供包括個人識別碼裝置，加密處理和元件電路板等多種針對付款相關軟體和硬體的測試，以確保資料的安全和完整以及產品性能。威頓實驗室亦是亞太地區唯一一家獲得付款卡產業（PCI）官方認可評估密碼輸入裝置（PIN Entry Devices）的指定實驗室。 「威頓實驗室是長期致力於保護付款資料安全的公司，能加入UL這樣在安全領域廣受信賴的機構，對我們來說十分榮幸。」威頓實驗室資深領導人Mario Sist先生表示，「UL在技術領域中擁有無與倫比的領先地位，並對科學研究秉持嚴謹認真的態度，同時結合UL自身現有全球網絡，為我們未來的快速發展提供了更好的策略依據和實施平台。」 近年來，智慧電錶、行動票券以及全球行動付款等支付產業正在蓬勃發展，該領域年增長預期達到43%，並有望在2014年突破9840億美元 [註1]。而威頓實驗室的加入也加速了UL進入該產業的腳步，同時，該實驗室在墨爾本的測試設備也強化了UL在亞太地區的本土實力。據悉，亞太地區有望成為全球第二大付款卡市場，並預計在2016年達到4.7萬億美元的付款量 [註2]。 「威頓實驗室的優秀員工和專業技術在整個產業內都首屈一指，這與UL在人才和技術方面的訴求非常契合。」UL檢測服務總裁SajeeyJesudas表示，「結合威頓實驗室提供的強大後台能力，以及UL的智慧卡與終端評估服務，我們正在發展一套針對零售商、銀行、閘道和消費者的無縫式端對端解決方案。」 在過去十八個月中，威頓實驗室是UL收購的第二家付款安全測試機構，並將歸在UL檢測服務事業部旗下，主要負責為家電產品、高科技產品、照明設備和零售行業提供測試、檢測和審核等服務。另外一家稍早加入UL的RFI Global公司則為全球技術市場提供業界領先的測試、審核以及諮詢服務，並且為智慧卡、個人識別碼設備和世界各地的銷售終端提供安全評估服務。 [註1] 資料來源：Yankee Group, “A View from the Trenches: What Consumers Think of Mobile Transactions”, Feb. 2011 [註2] 資料來源：Research & Markets, “Assessing the Payment Landscape in Asia Pacific”, Oct. 2011 # # # 關於威頓實驗室（Witham Laboratories） 威頓實驗室在付款軟體以及硬體安全的詳細審查方面擁有深厚經驗，為全世界各地的客戶提供快速和良好成本效益的服務，包含產品設計階段的專家指導以及針對世界各地各種複雜安全標準的培訓。在評估過程中，會與客戶保持密切聯繫，提供切實的知識和建議。其目標是協助製造商，經銷商以及付款設備和應用的使用者理解複雜的法律和相關產業要求。有關威頓實驗室的更多詳情，請瀏覽withamlabs.com… read more

UL University 更名為 UL Knowledge Services　重新定位再出發

UL豐富的歷史以及在安全專業領域的長期耕耘，讓UL成為相關技術知識的領導者。我們的客戶視UL為值得信任的資訊來源，而UL也將為客戶提供有效的專業知識與實際可行的解決方案為使命；有鑑於此，UL University － UL的五大事業部之一，重新檢視服務與市場定位，並於即日起更名為UL Knowledge Services（培訓諮詢事業部）。 針對此次更名的原因，Knowledge Services的全球總裁 Patrick Boyle表示：「雖然相對來說，更名只是一個小的變化，但我相信這會讓我們有更清楚的市場定位，以更好的方式服務UL的全球客戶群。這個改變讓UL培訓諮詢團隊更加堅定其使命，提供客戶所需要的知識，為企業創造更好的機會和可量化的結果。」 一直以來 UL 的培訓諮詢服務以研討會、企業到府培訓和諮詢服務聞名，同時 UL 也持續擴展各式課程目錄，以滿足全球市場日新月異的需求。最近併購的 Pure Safety 讓 UL 的培訓諮詢服務範疇拓展到職業健康、安全和相關軟體等主題，並持續拓展 UL 在線上學習、人員認證、精益和六標準差等領域的足跡。 欲了解更多相關訊息，觀迎拜訪 www.ulknowledgeservices.com

中國 CCC 認證轉換 GB 14048.4 的公告

根據中國 CNCA 的 2011 年 20 號公告，GB 14048.4:2010 低電壓開關與控制裝置的第 4-1 部份：接觸器和馬達-啟動器-電機接觸器和馬達啟動器 (含電動機保護器) 已於 2011 年 9 月 1 日起實施，所對應產品須符合新版標準要求後才可生產、銷售和進口。新版條文的轉換時程為：1) 2011 年 9 月 1 日至 2012 年 8 月 31 日期間，對於已按舊版 GB 14048.4-2003獲得強制性認證的產品製造廠應遵循新版標準完成證書的更新；2) 2012 年 9 月 1 日以後，認證機構會對所有舊版標準的認證證書予以暫停；3) 2012 年 12 月 1 日前仍未完成證書轉換工作者，則認證機構將撤銷舊版標準的認證證書。關於新版標準的規範詳情及證書轉換相關事宜，歡迎您進一步洽詢 gma.china@ul.com。

中國能源標籤方案 (CEL) 2012年1月1日起將新增兩項產品類別

根據中國大陸的 NDRC、AQSIQ 與 CNCA 的 22 號聯合公告，中國能源標籤方案 (China Energy Label, CEL) 自 2012 年 1 月 1 日納入以下產品類別： 印表機暨傳真機：適用於 220V、50Hz 且每分鐘列印速度小於 70 頁的印表機、傳真機及印傳合一的多功能事務機；此不含產品僅由電池或網路介面 (如 USB、IEEE1394 等) 提供電力之產品，或採用數位前端 (Digital Front-end, DFE) 等產品。(GB 25956-2010 提供印表機與傳真機的能效最低限值) 數位電視轉接器 (視訊轉換器／機上盒)：適用於一般用途的數位電視接收器，其採用的電源供應器規格為 220V、50Hz，可包括數位有線電視接收器、廣播衛星接收器及衛星接收器。(GB 25957-2010 提供數位電視轉接器 (視訊轉換器／機上盒) 的能效最低限值) 根據上述要求，相關產品自 2012 年 1 月 1 日起在製造並輸入中國時必須取得 CEL 核可並附上該標籤，而在此生效日前製造的產品則須在 2013 年 1 月 1 日前完成… read more

UL率先展開對製造商和消費者的產品意識研究

（2011年12月12日，美國伊利諾州諾斯布魯克訊）— 致力於推動產品安全的全球領導者UL (Underwriters Laboratories)首次發佈全球年度研究報告，調查人們對於產品如何及何處生產、銷售、購買、消費的感觀意識。這份新的研究《產品意識指引》探索了消費者和製造商在產品安全、創新、性能和可持續性等方面看法上的相通和衝突之處。研究報告是針對中國、印度、德國、美國的高科技、食品、建材、日用化工等產業的消費者和製造商所進行的觀點調查結果。 「117年來，UL在全球與製造商密切合作，幫助他們將更安全的產品快速地推向市場，」 UL全球總裁暨首席執行長Keith Williams表示，「我們生活在一個各方相互聯繫且依存日益緊密的世界裡。隨著供應鏈日趨複雜，全球貿易以前所未有的速度增長，觀察和理解人類的產品意識變得至關重要。」 該報告的主要觀察有： 地理和文化因素在塑造產品觀念方面的作用最為顯著。 消費者已經意識到全球供應鏈的不斷複雜化，並且對產品及零部件產地和可追溯性的興趣逐漸增加。 在可持續發展方面，比起已開發市場，新興市場的製造商自我評價更高。 與安全性和性能相比，很少有製造商將環境視為首要的關注要點。 消費者和製造商都認為產品安全和性能是影響今天「產品觀念」的兩大首要考量。 具體的調查結果包括： 日益強勢的消費者希望製造商在產品安全和品質上提供更多資訊 超過90%的製造商都信心滿滿，相信自己在產品安全、可靠性和可持續性方面高於基準點。相反地，有70%的消費者並不認為製造商在發佈新產品前做了充分的測試。 消費者對產品資訊的需求日益攀升，他們力求對產品有更多的瞭解，對製造商的要求也越來越高。 中國製造商比其他國家製造商更看重創新的價值 中國製造商比美國製造商更重視創新的價值，程度達將近兩倍；而美國製造商比中國製造商更重視投入市場的速度，程度達將近五倍。 創新正成為影響製造商未來競爭力的關鍵要素，但和消費者相比，製造商過於強調創新的重要性（重視程度約為消費者的2倍）。 與創新相比，產品安全和性能仍是消費者最關注的考量 當消費者評估一項產品時，認為安全和性能是最重要、最關鍵和最有價值的資訊。無論是任何產業，任何國家，安全和性能的重要性是一項共識。 當問及未來五年在與消費者的溝通中什麼是最關鍵的資訊時，製造商均選擇了產品安全性和性能/可靠性，而非產品的創新和環保。製造商認為現今產品安全對他們而言是最重要的事情。81%的製造商認為產品的安全性變得越來越重要。 全球採購活躍程度持續增長 50%的製造商表示將會增加從其他國家採購，在這些製造商中，有85%的製造商會新增採購國家，而不是替換現有的採購國家。消費者認為已發展國家的產品品質要比新興國家高出41%。 消費者更關心的是產品零件/材料的來源，而不是產品在何處組裝。這或許是為什麼有69%的製造商認為消費者對產品的認識變得更加深入的原因。 56%的消費者相信未來五年內新鮮和加工食品的組裝/生產地點的重要性將持續提升，60%食品製造商相信新鮮食品的原產地會影響他們產品的品質。 中印製造商比先進國家更重視環保產品帶來的企業競爭力 75%的消費者認為製造商並未完全遵循環境友善的製造程序；僅有9%的製造商聲稱設計可持續發展產品是他們首要的考量，並將影響他們的競爭力。 中國和印度的製造商更傾向於認為環保產品利潤率更高。與此形成鮮明對比的是，美國製造商最傾向於認為環保產品難有利潤。相信環保產品可以帶來可觀利潤的中國製造商是美國的3倍之多。 如欲獲取完整報告，請造訪以下網站：https://www.ul.com/productmindset/download # # # 研究方法 全球定量研究是由一家獨立研究公司於2011年春季完成。共有來自中國、德國、印度和美國總計1,235位消費者和1,195家製造商接受採訪，話題涵蓋了產品安全、性能、創新和可持續性。這些製造商選自高科技、食品、日用化工和建材等產業，採訪透過電話進行。消費者以線上問卷調查形式接受採訪。 關於UL UL是一家全球知名從事安全科學事業的公司，享譽一百多年歷史。服務機構遍佈全球逾100個國家，擁有7,000多名專業員工。 UL透過其五大事業體 － 產品安全、綠色環保驗證、生命及醫療健康科學、檢測服務以及 UL University， 致力推動安全領域的未來發展，積極滿足客戶和全球公眾不斷增長的安全需求。 有關UL服務詳情，請瀏覽UL網站：www.UL.com。

亞洲第一！UL開創直流無刷靜音廚具認證首例 與新節能技術同步 把關廚房安全

國際知名產品安全測試及認證的領導機構UL (Underwriters Laboratories)，開創直流無刷節能靜音廚具系統認證首例，協助國內ODM大廠太平洋廚具打造亞洲第一個直流無刷式系統排油煙機，提升居家電器安全保障層級，且迎合環保節能趨勢，讓新能效技術產品也能兼顧產品安全之效。 由於直流無刷馬達用於排油煙機為一創新設計，相較於傳統，除了必須通過馬達測試與整機的驗證外，其內建用以控制產品安全運轉的軟體程式，必須具備雙重保護功能以提高安全的保障，因此該產品必須額外符合家電產品控制器檢測標準的要求，UL60730即為符合美國電工法規的國家級安全標準。 根據UL60730要求，當產品功能失效時，必須可透過程式偵測並採取保護措施，包含馬達運轉時的溫度偵測，或有漏電情形產生時能啟動起火或使用者觸電的保護；而在多重保護馬達設計方面，當其中一個程式失效時，也要能夠啟動即時維護的作用，避免因相互串聯導致危險的發生。 UL台灣總經理湯家德表示：「居家環境愈來愈受到重視，追求舒適、時尚與生活品質的同時，安全更是首要考量。太平洋廚具在全新產品的設計研發初期，面臨很高的技術門檻，UL的安規技術團隊提供了安全工程上的交流與輔導，最後產品終於通過嚴格的UL認證。UL認證等同於美國國家認可，是進入北美市場不可或缺的門票，太平洋廚具在海外市場等於取得絕佳優勢。」 太平洋廚具取得UL認證不僅是亞洲先鋒，更獲得國外品牌大廠的青睞。根據UL年度產品認證量的資料顯示，太平洋廚具今年輸美申請UL認證的產品比去年同期增加20%，證明UL認證能顯著地為廠商增加產品價值並提升銷售成績。 由於直流無刷馬達具有安靜、體積小、免保養及壽命長的優點，目前多應用於DC變頻冰箱、洗衣機、冷氣等家電產品，但礙於結構較為複雜的技術限制，鮮少利用於系統廚具中。太平洋廚具這次大舉推出此創新產品，必須全面性思考廚房內各種可能發生危險的狀況。舉凡起火、漏電威脅居家安全的風險都是UL驗證時評估的範圍，因此UL在測試時會實際模擬產品故障時自動啟動保護程式的功能，以充分保障廚具使用的安全。 UL與太平洋廚具合作長達11年，雙方建立深厚的互信關係。測試過程中， UL全力協助太平洋直流無刷靜音廚具系統符合安全要求，產品馬達相較傳統馬達不僅能降低77%的噪音及能源耗損，符合節能減碳的企業社會責任，且成功通過嚴苛的安全測試與認證，樹立了UL與企業雙贏的最佳表率。 太平洋廚具總經理陳柏蒼表示：「我們非常肯定UL百年來的安全信念，以及對安規標準的堅持。UL在安全認證領域豐富的專業經驗，能確保產品安全符合時代趨勢與最新脈動。對於我們來說，UL國際公認的信譽及品質，在業務銷售面或打造品牌形象方面，皆是企業最佳的合作夥伴。」

引領太陽能產業未來發展的三大趨勢力 ─ UL在2011 APEC太陽能專題研討的重點觀測

UL (Underwriters Laboratories) 日前出席亞太經濟合作組織 (APEC) 於台灣舉辦之太陽能專題研討，與亞洲太陽能產業領袖共同就「確保太陽光電可靠度與耐久性技術」議題進行探究，UL 除在會中分享太陽能產業的測試技術發展與標準趨勢，並於會後針對此次 APEC 太陽能專題研討中所觀察到的產業前景提出重點觀測，分別點出從市場面、產品面及標準面的未來發展趨勢力。 UL 分享的主要趨勢透析包括： 市場力：政策獎勵 亞太區市場發展樂觀 根據市場研究機構 Solarbuzz 的報告顯示，亞太區太陽能市場的發展趨勢強勁。現階段亞太區各國正積極透過政策獎勵刺激市場的發展，預計將可抒緩歐洲補貼政策削減對整體太陽能市場造成的衝擊。Solarbuzz指出，中國大陸、印度和澳洲已開始建構併網市場；日本和南韓則進行政策轉換以再度刺激其未來兩年的內需市場。在中國大陸部分，其國內的需求也分別受到國家和各地方政府政策的鼓勵，2011年中國太陽能光電市場的規模最多可比2010年擴張174%，其中大型和公用事業規模的專案隨著獎勵政策的擴充規模，併網安裝量預測將在2011年有雙倍的成長。 產品力：設計為先 強化產品的可靠性及耐久性能 亞太地區不僅是太陽能光電產品的最大出口區，未來也將成為關鍵市場之一，在供需迅速成長之際，材料性能、產品品質的安全性與耐久性成為備受矚目的議題。在市場迅速發展之際，建立大眾的使用信心為首要之務，為了強化太陽能產品的可靠性和耐久性，UL認為正本清源之道，要從產品的設計著手，在開發階段即導入符合可靠性和耐久性的安規考量。此外，從經濟發展的角度來看，強化太陽能產品的可靠度及耐久性能亦將成為投資及政策發展的重要指標，藉由產品安全週期資訊的透明化，讓投資與評估風險有所本，長遠效益更可進一步活絡業者的資金市場。 標準力：標準帶頭 彌平貿易和產業發展障礙 做為全球太陽能標準的領航者，UL認為，亞太各國應積極建立太陽能產品安全認證標準的共識。包括政府等公部門制定國家級與地方級的法規、產業鏈上下游業者、風險保障業者、以及其他相關標準認證機構，必須共同正視太陽能產品的可靠度與耐久性，確保產品的品質與安全，鞏固用戶端的使用者信心，才能推動產業的光明前景。 欲瀏覽更多關於 APEC 會後趨勢力 UL 重點觀測，請下載完整 「UL趨勢力觀測報告─2011 APEC太陽能專題研討重點觀察」。

亞洲太陽能產業領袖齊聚APEC專題研討 UL提出前瞻性觀點 產品安全性成就太陽能市場榮景

2011年10月12日，台北訊 —國際知名太陽能產品安全認證之領導機構UL (Underwriters Laboratories) ，於今 (12日) 出席亞太經濟合作組織 (APEC) 於台北福華飯店舉行的「確保太陽光電可靠度與耐久性技術研討會」，這是繼9月份APEC於舊金山針對太陽光電技術標準與性能研討的第二場活動，全亞洲太陽能產業領袖齊聚台北，共同探究太陽能市場的未來發展。UL以專業安全認證領先者的角度，提出產業技術及貿易發展的前瞻性建議，指出亞太地區應嚴守太陽能產品品質，首重產品可靠性及耐久性能，除有助於提升區域技術口碑，長遠來看也能降低成本，促進亞太區域綠能經貿發展及技術整合。 市場研究機構 Solarbuzz最新研究調查指出，亞太區太陽能光電產品全球需求將持續成長，從2010年的11%，至2015年成長至25% ，顯示出太陽能市場將迅速擴大、商機無窮。然而，在全球市場需求大幅成長的同時，也伴隨著產品的品質考驗，以及國際間標準不一致的貿易障礙。 每年以促進亞太經濟為宗旨的APEC會議，特別關注亞洲經濟發展策略，對於亞太區域經貿發展及技術整合極為重要。亞太經濟合作組織現有21個經濟體成員，其區域經濟成長率超過世界平均成長率，同時佔據世界人口四成以上，其中不乏太陽能產業鏈的主要生產地中國、台灣、日本及印度等地，產能重要地位不容小覷。因此，如何有效整合亞太區域的技術，在提升技術同時並能降低成本，並健全太陽能產業的企業成本結構，成為當前亞太區域綠能發展的重要課題。 此次與會來賓包括促進貿易的重要單位，如台灣經濟部、美國商務部等外，以及太陽光電相關的產官學協研各界，包括UL、日本電氣安全環境研究所 (JET)、泰國CES太陽能電池測試中心、SEMI協會、韓國太陽能產業協會 (KOPIA) 等，各自以不同角度針對太陽光電可靠度與耐久性問題進行發表與交流。 針對太陽能產業的未來發展，UL於APEC太陽能研討會上提出產業成功攫取市場的重要關鍵，即產品安全性對產業發展具有關鍵意義。亞洲地區已成為光電產品的最大出口區，但由於發展過快，使得材料性能、產品品質的安全性與耐久性問題也逐漸浮上檯面。UL指出，亞太各國應積極建立太陽能產品安全認證標準的共識，包括政府等公部門制定國家級與地方級的法規、生產鏈中的製造廠商、市場中盤與最下游的販賣點、最終端的消費者、提供保障的保險業主、以及其他相關標準認證機構，必須共同正視太陽能產品的可靠度與耐久性，確保產品的品質與安全，進而才能推動產業的永續發展。 UL美國資深科學研究員Edwin Yang也進一步分析，太陽能產品可靠度與耐久性可帶來兩種層面的效益，一是減少產品因品質良莠不齊所造成公害風險，不僅預防商譽受損導致企業損失；其次是建立經濟層面的一致性發展，透過產品的可靠性及耐久性的嚴格測試，得知產品安全週期，可作為上下游廠商採取措施的重要參考，如此將有助於企業評估投資預算、單位電價的成本計算，甚至是區域產業經濟的永續發展。 UL認為，對全球經濟層面而言，太陽能產品的可靠度及耐久性能將成為投資及政策發展的重要指標。UL不僅是太陽能產品安全的守門員，更重要的使命是透過標準制定、併網檢測、技術鑑定等層面，推動亞太區域太陽能經濟整合與發展。近年來，UL除已相繼在美國、中國、德國、日本和印度完成太陽光電實驗室的設置；亦積極投入太陽光電產品加速老化測試的研究與發展，以期能推動產業對確保產品安全性與耐久性的認同。UL將持續將協助產官學界凝聚亞太共榮意識，並與太陽能產業共同攜手，推動亞太地區產光電業蓬勃發展，創造亞洲新能源商機！